告五人《好不容易》日文版《晴天》惊喜上线 藤冈靛作词引期待
7月29日,由太合音乐发行,告五人、藤冈靛合作的歌曲《晴れの日》/《晴天》在各大音乐平台正式上线。
近几年来,告五人凭借高人气创下华语歌坛许多纪录,魅力更是无远弗届,粉丝也随之遍布世界各地。期间,不少粉丝将脍炙人口的歌曲,如《在这座城市遗失了你》、《爱人错过》等改编翻唱为日文版广为流传,为告五人斩获不少日本歌迷。因此,告五人本次首创尝试与日本艺能界一线男星藤冈靛合作日语单曲《晴天》,以NO.1金曲《好不容易》为依托,由藤冈靛亲自填词,两组音乐人用歌声合体,为耳熟能详的旋律赋予新生命,为粉丝带来新的视听盛宴。浪漫深情的日语对应原曲悠扬轻快的旋律,用新故事探索新风景,‘好不容易’在2023年的夏天,再次焕新,迎来了新的‘晴天’。
谈到对告五人音乐的第一印象,藤冈靛表示:“告五人团员的构成很特别,尤其男女合唱的方式非常独特,让我很感兴趣。”他更透露自己知道要和告五人合作时,更是去好好反覆聆听他们的歌曲,他说:“如果是自己去唱的话,我喜欢《同样一个你》这首歌;如果是要写好歌词、一起合作的话,当然就会是《好不容易》!”同时,告五人为了完美诠释首支日文单曲《晴天》,不但请来日本老师监督发音,也在繁忙行程之中挤出空档勤练日语、记熟歌词,告五人说:“藤冈靛非常厉害,他精通中文,因此能掌握原来歌词的意境,再用日文填词,写出另一个故事来回应原本的歌。我们完全没想过《好不容易》能变成这样的状态,这样的交流非常有趣!”
两组音乐人用才华碰撞出火花,赋予熟悉旋律新的生命,同时在这个夏天为歌迷送上一份破次元壁惊喜。期待告五人为我们带来更多优秀作品!